C.E.R.L.I
Centre d'études et de recherches sur les littératures de l'imaginaire - Université Paris XII
Actualités
mises à jour le 4 février 2010
Retrouvez :
1) les actualités des cerlistes (publications récentes, organisation ou participation à des colloques…).
N'hésitez pas à nous faire part de vos informations (guy.astic@wanadoo.fr).
2) les appels à contribution à des colloques, journées d'études ou revues.
3) les annonces d'événements ponctuels (conférences, colloques, séminaires) sur les littératures de l'imaginaire
4 ) les séminaires réguliers relatifs aux littératures de l'imaginaire
5 ) d'autres informations diverses (appels à articles, pubications, fandom, expos…)
6 ) les nouvelles données bibliographiques ajoutées en page Bibliographie
7 ) les chroniques consacrées à des ouvrages isolés, à des collectifs ou à des collections
8 ) les nouveaux liens ajoutés dans la page Liens
Voici les règles suivies dans la mise à jour de ces actualités.
1. Actualités des cerlistes (publications, organisation de colloques…)
Spécial CERLIColloque du CERLI 2009
Organisé par Natacha Vas-Deyres et Gérard Pelet, en partenariat avec le LAPRIL (Littérature, Arts, Pluridisciplinarité, Représentations, Imaginaires, Langages/EA 4198), ce colloque se tiendra du 26 au 28 novembre 2009 à l'université Michel de Montaigne-Bordeaux 3 et aura pour thème : "Représentations et figures du temps dans la littérature et le cinéma fantastique et de science-fiction". Affiche Programme
Colloque du CERLI 2008
Organisé par Jérôme Goffette, ce colloque s'est tenu en novembre 2008 à l'université de Lyon 1 sur le thème : "Imaginaire médical dans le fantastique et la science-fiction". Les actes sont en cours de publication, prévue aux éditions Bragelonne. Sommaire
Actes du colloque du CERLI 2007
Ces actes, parus aux éditions Michel Houdiard en septembre 2008, concernent le colloque qui s'est tenu du 22 au 24 novembre 2007 à l'université du Maine (Le Mans) sous la direction de Françoise Dupeyron-Lafay, Lauric Guillaud & Nathalie Prince : "Voies/Voix de l'indicible dans la littérature et les arts fantastiques et de science-fiction". Sommaire
Newsletter — automne 2009
Sylvie Allouche
A publié en septembre 2009 : « Des concepts de médecine d'amélioration et d'enhancement à celui d'anthropotechnologie », in Missa, J.-N. & Perbal L., (éds.) ‘Enhancement’ Éthique et philosophie de la médecine d'amélioration, Paris, Vrin, 2009 [Actes du Colloque international de philosophie « Enhancement, aspects éthiques et philosophiques de la médecine d’amélioration », Université Libre de Bruxelles, mai 2008, organisé pour le Centre de Recherches Interdisciplinaires en Bioéthique & la Société pour la Philosophie de la Technique].
A publié « De l’artiste comme suprême Explorateur des mondes possibles », Turbulences Vidéo #61, octobre 2008, pp. 30-31. [www.nat.fr/videoformes/VIDEOFORMES/total_cadres.html]
Daniele André
A cotraduit, avec Daniel Tron et Aurélie Villers, Rudyard Kipling, Sans Fil et autres récits de science-fiction, éditions du Somnium, 2009,
Guy Astic
A publié « Laissez venir à moi les petits enfants. La peur au cinéma (2) », Et donc à la fin... (Aix-en-Provence), n° 2, octobre 2009.
Charlotte Bousquet
A fait paraître en octobre 2009 : La Marque de la bête, Paris, éditions Mango, coll. « Royaumes perdus ». Ce roman est une sorte de réinterpétation fantastique de Peau d'âne.
Roger Bozzetto
A publié « Mandiargues, merveilleux, fantastique », Roman-20-50, n° spécial Mandiargues (Presses du Septentrion, Lille), avril 2009, pp. 61-69.
A publié « Dragons de "fantasy" dragons de science fiction », in Fanfan Chen& Thomas Honegger(eds), Good Dragons Are Rare. An inquiry into Literary Dragon, East and West, New York, Peter Lang, août 2009, pp. 291-302.
Alain Chareyre-Mejan
A publié Essai sur la simplicité d'être, Toulouse, Éditions érès, coll. « 69 », 2009, 182 p.
Cécile Colin
A publié « ‘Pour la défense de Dagon’ ou la défense du fantastique », in C. Reynier (éd.), Essais sur l 'art : Les Grands mouvements littéraires anglo-américains, Paris, Michel Houdiard, collection « Essais sur l'art », 2009.
A traduit (avec Simone Pellerin), « Pour la défense de Dagon », in C. Reynier (éd.), Essais sur l 'art : Les Grands mouvements littéraires anglo-américains, Paris, Michel Houdiard, collection « Essais sur l'art », 2009.
Article à paraître : « La maison hantée dans l'oeuvre d'H.P. Lovecraft : l'homme, la mort, l'univers », Transatlantica. http://transatlantica.revues.org/index.html
Claire Cornillon
A publié « Les règles du jeu : science-fiction, polar et pop culture dans Comme le fantôme d'un jazzman dans la station Mir en déroute et Altered Carbon », in TRANS- n° 9, février 2010.
http://trans.univ-paris3.fr/spip.php?article393
Patricia Crouan-Véron
Coorganise à l'IUT de Fontainebleau (Université Paris 12) la semaine de la fantasy, du 30 novembre au 3 décembre 2009. Programme Invitation
Nathalie Dufayet
Animera, les 9 mars et 1er avril 2010, des rencontres autour de la fantasy à la médiathèque de Poitiers. Programme
Françoise Dupeyron-Lafay
A publié « Mapping the self, imaginary journeys and the poetics of space in George MacDonald’s Lilith (1895) », dans Gothic N.E.W.S. Exploring the Gothic in relation to new critical perspectives and the geographical polarities of North, East, West and South, Ed. Max Duperray, Paris: Michel Houdiard éditeur, avril 2009, pp. 127-138.
Va publier :
* Fin 2009 : « La France, lieu de tous les dangers dans "A Terribly Strange Bed" (1852) de Wilkie Collins et The Room in the Dragon Volant (1872) de J.S. Le Fanu : intertextes et héritages picaresque et gothique », in Représentations, Université Grenoble 3, revue électronique du CEMRA (Centre d’Etudes sur les Modes de la Représentation Anglophone), 2009.
* Fin 2009 : « Poétisation et déréalisation de la ville au XIXe siècle : les tropes d’une littérature hantée (De Quincey, Poe, Stevenson, Doyle, Machen) », in Nathalie Cochoy et Sylvie Maurel (éds.), L’Art de la ville, Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, revue Caliban, collection « Anglophonia » (French Journal of English Studies).
* Fin 2009 : « Victorian gothic fiction as a ghost : immortality and the undead in Joseph Sheridan Le Fanu’s Uncle Silas (1864) », dans la revue Fastitocalon volume I (issue No. 1), Iena : éditions Wissenschaftiler Verlag Trier (WVT), numéro consacré à « Immortals and the Undead ».
* 1er semestre 2010, « La représentation paradoxale du chemin de fer chez Dickens : fantastique et mythe au service d’une peinture de la modernité dans Dombey and Son (1848) et “No. 1 Branch Line. The Signal-Man” (1866) », dans Cahiers Victoriens et Edouardiens (CVE), avril 2010.
Fabien Fernandez
A réalisé les couvertures de Richard Comballot (éd.), Les Derniers Jours d'Edgar Poe (Paris, éditions Glyphe, 2009 – sommaire) et Charlotte Bousquet (éd.), Plumes de chats (Pamiers, Rivière Blanche, 2009).
Claude Fierobe
A traduit, préfacé et annoté L'Homme à la Cape, suivi des Trente Flacons, de James Clarence Mangan, Rennes, Terre de Brume, coll. « Terres d'ailleurs. Irlande », 2009, 158 p. Il s’agit de la première traduction en français de deux textes de l’écrivain irlandais J.C. Mangan, The Man in the Cloak (1838) et The Thirty Flasks (1838), qui sont eux-mêmes des traductions/adaptations, très libres de Melmoth réconcilié et de La Peau de Chagrin, de Balzac.
Gaïd Girard
A coorodonné la publication de Territoires de l’étrange dans la littérature irlandaise au XXe siècle, Rennes, Presses de l’Université de Rennes, coll. « Interférences », 2009, 280 p. Sommaire
Lauric Guillaud
Publie aux éditions Michel Houdiard la traduction du roman de science-fiction de James De Mille, L’Étrange Manuscrit trouvé dans un cylindre de cuivre (1888). Présentation
Thierry Jandrok
A publié : Tueurs en série. Les labyrinthes de la chair, Pertuis, Rouge Profond, coll. « Débords », 2009, 224 p. Descriptif
Henri Justin
A publié Avec Poe jusqu'au bout de la prose, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque des idées », 2009.
Hervé Lagoguey
A publié « Les vampires psychiques de Philip K. Dick, écrivain de science-fiction », in Natalie Noyaret (éd.), Le Vampirisme et ses formes dans les Lettres et les Arts, Paris, L’Harmattan, 2009, pp. 137-153.
A publié une étude sur Crash de J.G. Ballard sur le site de l’Université de Salzbourg, Portal to the Fantastic - Fantastic Body Transformations : www.research.sbg.ac.at/alien/index.php/CrashClotilde Landais
A traduit « Le visiteur [The Visitor] », de Jack Ketchum, in Ténèbres 2008 (Nancy), octobre 2009, pp. 43-50.
Hélène Machinal
A organisé un colloque sur « Le savant fou », qui s'est tenu à l'université de Brest du 1er au 3 octobre 2009. Programme
Jean Marigny
A publié La Fascination des vampires, Paris, Klincksieck, coll. « 50 questions », 224 p. Sommaire
A co-écrit, avec Céline du Chéné, Dracula, prince des ténèbres, Paris, Larousse, coll. « Dieux, mythes & héros », 2009. Couverture
A traduit la nouvelle « Spurs » (« Les éperons ») de Clarence "Tod" Aaron Robbins dont s'est inspiré Tod Browning pour Freaks. Cette nouvelle traduite figure dans l'ouvrage de Boris Henry, Freaks. De Tod Robbins à Tod Browning, Pertuis, Rouge Profond, coll. « Raccords », mai 2009. Informations
Sophie Menoux
Est l’éditrice d'un journal électronique trimestriel consacré à Vernon Lee et à son cercle. Le numéro 4 de The Sibyl est consultable sur le site de The Oscholars (www.oscholars.com – revue en ligne, internationale, consacrée à Oscar Wilde et à la fin de siècle). Pour accéder à The Sibyl
Philippe Met
A fait paraître La Lettre tue. Spectre(s) de l'écrit fantastique, Villeneuve d'Ascq, Presses universitaires du Septentrion, coll. « Objet », 2009, 268 p. Sommaire, bon de commande
Daniel Tron
A coordonné avec Ugo Bellagamba et Erich Picholle, Rudyard Kipling et l’enchantement de la technique, Nice, Éditions du Somnium, 2009, 214 p.
Natacha Vas-Deyres
A écrit la préface du roman Valcrétin de Régis Messac, publié pour la première fois en 1973 et réédité le 15 septembre 2009 aux éditions Ex Nihilo, Paris.
Communiquera au colloque « Régis Messac, l'écrivain-journaliste à re-connaître ? » sur : « Régis Messac : du journaliste littéraire à l'historien des utopies ». Programme
11 juin 2010. Journée d’études de l’Ecole doctorale 120 (Université Paris III – Sorbonne nouvelle) sur : « Ce que le récit ne dit pas ». Les propositions de communications (5000 signes maximum) sont à envoyer, accompagnées d’un titre et d’une courte présentation de l’auteur, avant le 20 mars 2010 aux deux adresses méls suivantes : clairecornillon@gmail.com et colin.claire13@gmail.com. Appel à contribution
4-5 mai 2010. Explora, par l'intermédiaire de Laurence Talairach-Vielmas, lance un appel à contribution pour un colloque organisé au Museum d'histoire naturlle de Toulouse sur le thème : « Insects and Texts: Spinning Webs of Wonder ». Les propositions sont à envoyer avant le 10 février 2010. Appel à contribution
La revue Trans-paraître. Cette nouvelle revue en ligne, consultable à partir de l'hiver 2009, lance un appel à contributions, particulièrement pour sa rubrique "Cinéma". Description
3. Événéments universitaires ponctuels (conférences, séminaires, colloques) relatifs aux littératures de l'imaginaire
5 février 2010. « Régis Messac, l'écrivain-journaliste à re-connaître ? » Journée d’études organisée par le Centre Mauriac / EA TELEM n°4195 de l’Université Michel de Montaigne-Bordeaux 3 en collaboration avec la Société des amis de Régis Messac (SARM). Programme
30 novembre-3 décembre 2009. IUT de Fontainebleau (Université Paris 12) : semaine de la fantasy Programme Invitation
4. Événements académiques réguliers relatifs aux littératures de l'imaginaireDITL. Le réseau des Centres de recherche « Théorie et terminologie littéraires », qui travaille à l'élaboration du Dictionnaire international des termes littéraires, propose des réunions de concertations, d'échanges à ceux qui souhaitent apporter leur contribution à ce projet. Informations
Psychanalyse et littérature. L'inconscient créateur. Ce cycle de conférences, organisé par Frédéric Sayer dans le cadre des activités du Centre de Recherche en Littérature Comparée (direction : Jean-Yves Masson) de l'université Paris-Sorbonne (Paris IV), propose plusieurs interventions autour de la littérature de genre. Programme
5. Divers (revues, expos, fandom...)Revue TRANS-
Le n° 9 de la revue TRANS-, revue de littérature comparée de Paris III, est consacré à la Pop culture.
http://trans.univ-paris3.fr
Ténèbres
Cette revue, désormais annuelle, propose sa livraison 2008 – avec un peu de retard (!) donc, mais des textes de fiction de qualité. Sommaire
Et donc, à la fin...
Cette revue aixoise dirigée par David Gressot, et consacrée à la peur dans tous ses états, consacre son second numéro à "La peur et l'enfant", octobre 2009. Couverture Sommaire
Peeping Tom
Ce fanzine consacré au cinéma de genre est de grande qualité (textes et illustrations). Le numéro 0 est téléchargeable gratuitement à cette adresse : peeping-tom
Les numéros 1 et 2 peuvent être commandés sur le site de Sin'art : www.sinart.asso.fr
Spirale
Le n° 229 de ce magazine québécois est consacré aux "Fictions du tueur en série". Communiqué
Fiction. Anthologie périodique de fantasy & science-fiction
Dirigée par André-François Ruaud, le créateur des dynamiques éditions Les Moutons électriques, la revue semestrielle propose son dixième numéro (septembre 2009), avec des nouvelles inédites de Paul J. McAuley, Lisa Goldstein, Sara Doke, Léo Henry, Daryl Gregory, Richard Chwedyk, Benjamin Rosenbaum, Steven Utley, Claudia O'Keefe, Eugene Mirabelli et James Stoddard, ainsi qu'une novella de Ian Watson. Le tout accompagné de portfolios d’illustrations par Nicolas Depresles, Lasth et Franklin Booth – Yves Frémion consacre un article à ce grand graveur américain. www.moutons-electriques.fr
Pour la parution des numéros de Marginalia, riche et précieux bulletin d'informations réalisé par Norbert Spehner, se reporter à la page bibliographie. Les numéros 28 à 62 y sont intégralement en ligne, avec l'accord de leur auteur. Pour recevoir régulièrement les derniers bulletins : nspehner@sympatico.ca
AKNIN Laurent & BALBO Lucas, Les Classiques du cinéma bis, Paris, Éditions du Nouveau Monde, 2009, 545 p.
AUBRY Danielle & VISY Gilles, Les Œuvres cultes. Entre la transgression et la transtextualité, Paris, Éditions Publibook, 2009, 212 p. Descriptif
BESNIER Jean-Michel, Demain les posthumains, Paris, Hachette, coll. « Haute tension », 2009, 208 p.
ILLING Werner, Utopolis, La Réunion, Éditions Nilsane, coll. « Arche de Noé », 2009, 277 p. http://www.editions-nilsane.fr
FERNANDEZ BRAVO, Nicole, Le Double, emblème du fantastique : E. T. A. Hoffmann, Henry James et Jorge Luis Borges, Paris, Michel Houdiard, 2009, 166 p.
GLINOER Anthony, La Littérature frénétique, Paris, Presses universitaires de France, coll. « Les Littéraires », 2009, 288 p.
LAFLAMME Steve (dir.), Récits fantastiques québécois contemporains (Choix de textes, éditions présentée, annotée et commentée), Montréal, Beauchemin, coll. « Parcours d’un genre », 2009, 272 p.
MANGUEL Alberto, La Fiancée de Frankenstein, Paris, L'Escampette, 2008, 86 p.
NOYARET, Natalie (dir.), Le Vampirisme et ses formes dans les lettres et les arts, Paris, L’Harmattan, 2009, 272 p.
PALACIO Jean de & WALBECQ Éric (dirs.), Jean Lorrain. Produit d’extrême civilisation, Rouen, Publications des universités de Rouen et du Havre, 2009, 312 p.
PALACIOS Valérie, Le Cinéma gothique : un genre mutant, Rosières-en-Haye, Camion Blanc, coll. « Camion noir », 2009, 215 p.
PANTIN Isabelle, Tolkien et ses légendes. Une expérience en fiction, Paris, CNRS éditions, coll. « Médiévalisme(s) », 2009, 322 p. Prolongement
PINTILIE Lucian, Bric-à-Brac : du cauchemar réel au réalisme magique, Montpellier, L’Entretemps, 2009, 473 p.
SAYER Frédéric, Mythe des villes maudites : entropie et fiction au XXe siècle, Biarritz, Séguier, 2009, 592 p.
SCHEERBART Paul, L'Évolution du militarisme aérien et la dissolution des infanteries, forteresses, flottes européennes, La Réunion, Éditions Nilsane, coll. « Arche de Noé », 2008, 86 p. http://www.editions-nilsane.fr
TORTEY Fabrice (éd.), Échos de Cimmérie. Hommages à Robert Erwin Howard, Paris, L’Œil du Sphinx, coll. « La bibliothèque d’Abdul Alhazred, vol. 10 », 2009, 318 p.
VÉZINA Alain, Godzilla MD. Une métaphore du Japon d’après-guerre, Paris, L’Harmattan, coll. « Images d’Asie », 2009, 170 p.
2008, 228 p.
« Un détail saute aux yeux en revoyant The Crazies, film relativement méconnu de 1973 : son scénario est structuré comme une énigme et, pendant de longues minutes, spectateurs et personnages sont plongés dans la plus grande perplexité face aux événements qui se déroulent devant leurs yeux. Nous voyons les effets, nous en ignorons les causes et ne pouvons que nous interroger. Que se passe-t-il dans cette maison tranquille où un homme, après avoir tué son épouse, détruit tout ce qui lui tombe sous la main, terrorise ses deux enfants, puis met le feu au logement ? »
Extrait de l'article de Reynold Humphries, consacré à The Crazies (1973), p. 56.George Romero est bien plus coriace que les zombies qu'il se plaît à mettre en scène. Vingt ans séparent La Nuit des morts-vivants (1968) de son nouvel opus ... Of the Dead (2009) - un temps titré Island of the Dead -, et le voilà redevenu la référence incontournable du film de genre, du survival et du film politique qui radiographie sans complaisance la société de son temps. Dans ce contexte, et pour bien mesurer le caractère majeur de l'œuvre de ce cinéaste, il n'y a pas meilleure lecture que l'ouvrage coordonné par Frank Lafond, aux éditions Michel Houdiard. Indispensable complément à Politique des zombies. L'Amérique selon George A. Romero, collectif coordonné par Jean-Baptiste Thoret (Paris, Ellipses, coll. « Les grands mythes du cinéma », 2007), George A. Romero, un cinéma crépusculaire met en perspective la production entière du réalisateur étatsunien, de la série toujours en cours des films de zombies au drame féministe mâtiné de sorcellerie (Season of the Witch, 1973) et à l'utopie communautaire (Knightriders, 1981), en passant par le regard naturaliste porté sur le mythe du vampire (Martin, 1978) et l'adaptation du schizophrénique Part des ténèbres de Stephen King (1993). Sans oublier l'étrange Bruiser (2000), film un rien malade sur la crise identitaire qui fait perdre la face à son protagoniste. Peter Dowd livre un texte passionnant sur les premiers films de Romero, rappelant ses débuts dans la publicité et la création en 1963 de Latent Image. Frank Lafond clôt l'ouvrage avec un article à chaud, particulièrement stimulant sur le village (global) des damnés dans Diary of the Dead (2007). Manière pertinente d'illustrer in fine le regard de Romero, que le coordinateur et rédacteur qualifie en introduction de « regard sans concession mais jamais désabusé [...], perm[ettant] de réfléchir l'évolution de la société américaine depuis quatre décennies et de dresser de celle-ci un portrait rien moins que crépusculaire, à défaut d'être véritablement pessimiste ».
Guy Astic
Autres chroniquesPortal to the Fantastic : site hébergé par l'université de Salzburg, qui met en ligne des contributions et fait des appels à contributions. www.research.sbg.ac.at/alien/index.php/Main_Page
Mundo Verne : revue en ligne espagnole consacrée à Jules Verne. Le numéro 9/10, 2009 est consultable sur le site suivant : gverne.cmact.com/Misc/MVActual.htm
